A pezzi :(
Ciao A tutti..ho trovato due minuti per scrivere questo breve posto..giusto per dirvi che non sono sparito ma mi sto facendo la stagione estiva in hotel..quindi fino a settembre mi cucco 10/11 ore di lavoro ogni giorno..senza giorno libero…capirete anche voi che il tempo e lavoglia vengo a mancare
.
Auguro Buona estate a tutti , sperando che almeno voi ve la possiate godere un pò ;).
Andrea
Per chi non lo avesse ancora visto, consiglio questo film di Yojiro Takita, che ha vinto l’oscar 2009 per il miglior film straniero. In Breve la storia parla di un violoncellista che perde il lavoro per lo scioglimento dell’orchestra in cui suonava che finirà per fare l’imbalsamatore, preparando i defunti per l’ultimo saluto. Pieno di metafore sulla vita e la morte, un film inteso da guardare.
Foto della settimana #2
La foto che vi propongo oggi è una delle mie preferite, scattata nella foresta di bambù di Arashiyama (Kyoto); L’impressione che si ha camminando per il sentiero costeggiato dagli alberi di bambù è quella di essere proiettati nel film “La foresta dei pugnali volanti”. Personalmente trovo la vista dei bambù molto rilassante. Enjoy ^^.

Air Doll Trailer
L’ho scoperto solo oggi, grazie ad un amica che me l’ha mostrato: tratto da un manga (almeno credo..ne ho letti svariati sull’argomento quindi presumo che arrivi da uno di questi ^^”) parla della storia di una bambola gonfiabile , che al contrario delle altre, ha un anima e da qui inizia la sua scoperta del mondo e tutto ciò che ne comporta.
Presentato al festival del Cinema di Cannes 2009
Foto della Settimana #1
Da quest’anno inizierò a proporvi una foto a settimana , scattate sempre dal sottoscritto nel corso dei suoi viaggi: inauguro con una foto che ho fatto al Kiyomizudera Temple (di cui parlerò la prossima settimana), a Kyoto. La foto in realtà è un dettaglio dei numerosi aceri che si trovano in giro per il Giappone, sopratutto nei templi, che rendono a mio avviso il contorno scenografico estremamente rilassante. Enjoy!
Dettaglio aceri del Kiyomizudera Temple . Foto di Aky-san
Ninja Restaurant Akasaka
Eccomi qua come promesso ^^ ! Con questo articolo inauguro una nuova categoria, ovvero quella dei locali e ristoranti.
Ogni anno , la mia amica Minori mi porta in qualche posto stravagante di Tokyo, e questa volta è toccato al Ninja Restaurant di Akasaka.
Data la particolarità e la fama del posto, la prenotazione è obbligatoria, tanto che all’esterno del ristorante ad attendervi una ragazza con la lista delle prenotazioni che vi farà accomodare in una piccola stanza, dove una persona vi farà una breve introduzione: la prima nota a favore è che tutti parlano un ottimo inglese.
Alla fine del suo discorso , battendo le mani , farà aprire nel muro un apertura, dalla quale salterà fuori un ninja (nel nostro caso UNA ninja ^^ )…e già qui iniziano i corii di “ohhhh” e “ahhhhh” XD.
Ok ..la ninja avrà il compito di accompagnarci e superare le numerose trappole disseminate lungo il percorso per impedire ai nemici di entrare nel forte, attraverso stretti e sopratutto bassi cunicoli ( il mio amico stevens ha sbattuto la testa un paio di volte
) fino a trovarci davanti ad un interruzione del percorso da un laghetto che chiude un vicolo cieco…ma grazie ai poteri ninja della nostra guida, uniti ai nostri , con una parola magica suggerita dalla ninja si abbassa un ponte levatoio , che si richiude una volta passati. Finalmente arriviamo al ristorante
!
Il ristorante è una ricostruzione perfetta di quella che potrebbe essere una città in stile EDO , e anche li si susseguono le nostre esclamazioni, sopratutto quelle delle mie amiche jappe , che non c’erano mai state; io al tempo stesso pensavo a quanto mi sarebbe costato tutto ciò
. Finalmente arriviamo al nostro tavolo…che si trova in una saletta privata , dove seduti su particolari cuscini con schienale da pavimento..praticamente siamo in terra ^^ ci accomodiamo e ci chiudono dentro.
Dopo 5 min arriva lei, la nostra ..cameriera ninja personale AKI (si chiamava così), e per fortuna nostra molto molto simpatica che ci illustra minuziosamente il menù , e ci lascia un fogliettino con gli eventuali souvenir del ristorante, fogliettino che in seguito brucierà come se niente fosse, con il ninja style ^^ !
Io e Mino-chan intenti a scegliere sul menù ninja ^^ : quella sullo sfondo e la porta scorrevole per accedere alla nostra salettina
Arrivano i piatti e ordiniamo tutti cose differenti.. io faccio antipasto con dell’ottimo sushi di maguro( tonno) di ottima qualità, e ordino una cosa simile al sukiyaki…che mi viene cucinato davanti agli occhi da Aki, la cameriera . Tutto era buonissimo..peccato per il mio stomaco ..perchè io e stevens eravamo tornati a casa dalla nostra “serata” alle 8 di mattina ed eravamo usciti solo per bere una cosa alle 9 della sera prima… conseguenza ero distrutto come si nota dal colore della mia faccia nelle foto !!!
Mentre torno dal bagno , cercando di trovare la strada in quel labirinto dal soffitto ogni tanto scendeva un Ninja…cosa di normale routine in quel posto. Mi risiedo e dopo 5 min si apre la porta ed entra il ninja dell’intrattenimento :uno spettacolo privato di illusionismo..e credetemi..illusionismo con i fiocchi…. non i soliti giochini con le carte …ma cose che a raccontarle non ci crede nessuno e per tanti giochi di prestigio siamo rimasti di sasso anche noi per come faceva ricomparire e scomparire le cose . (intanto mi preoccupavo anche del prezzo ^^” )
Una volta chiesto il conto, facciamo la divisione , anche se ovviamente paghiamo noi per le ragazze, ma lo stupore generale mio e dei miei amici quando risulta essere 30 euro a testa, per dei piatti spettacolari di alta cucina giapponese ( e credetemi quando ve lo dico ..faccio il cuoco quindi ne so qualcosa :p)saletta privata, cameriera personale, intrattenimento, prenotazione… credetemi che in Italia costerebbe tre volte tanto e lo spettacolo di illusionismo sarebbe stato un optional a pagamento.
Intanto che gli altri si preparano scambio due parole con Aki, la simpaticissima cameriera che ci ha fatto divertire con suoi ninja power; ci accompagna fino all’uscita del ristorante e dopo qualche metro dall’uscita la sentiamo che ci chiama , girandoci ci troviamo lei con questo rotolo Ninja ben augurante:
Aki e il suo rotolo ninja ^^
Fino alla fine ci hanno lasciato a bocca aperta !!!
Per Maggiori informazioni , il sito in inglese è http://www.ninjaakasaka.com/top_main.html
Troverete anche due divertenti video con i ninja che irrompono nel locale ^^ ..se capitate a Tokyo provatelo..ne vale la pena!!!
P.S. Guardando il menù sul sito, noterete che i prezzi variano molto, noi abbiamo speso una trentina di euro a testa ordinando alla carta, altrimenti ci sono menù fissi che viaggano dai 45/50 euro in su : si tratta però ovviamente di menù ricchi e completi, e piatti preparati con un estrema cura: insomma li valgono tutti. Tenendo conto che in genere in Giappone si mangia con 5/10 euro , è un bel salto di prezzo , specialmente per persone come me perennemente senza soldi, ma se siete la , credetemi sono soldi ben spesi, e ordinando alla carta il prezzo è abbordabile ;) .
Alla Prossima!
Sono Tornato!
Eccomi qua di nuova fra i comuni mortali, triste e felice al tempo stesso, mentre già programmo il quarto viaggio che a fine anno mi vedrà impegnato in qualcosa di diverso dal solito(ovviamente sempre in jappo ^^ ) ma che svelerò al tempo opportuno..( non si sa mai che qualcosa vada storto..mi è già successo in passato ^^’ ).
Che dire.. il viaggio è stato grandioso come al solito e non vedo l’ora di tornare a scrivere, aggiungendo una nuova categoria , ovvero i locali notturni e qualche ristorante testato personalmente. Parleremo dell’inaspettato freddo di Nagasaki (inaspettato per noi che credevamo di trovare più caldo cdel nord ^^” ), delle folli notti a Tokyo e compre sempre della magia dei templi..a detta di alcuni ” Visto uno visti tutti” …classico errore di chi si ferma a visite superficiali o spesso malinformati: Ogni tempio ha la sua storia alle spalle ..certo molti a volte sono uguali e da li si perde la voglia di vistarne altri ( e poi i gusti sono gusti ) quindi in questo 2010 parleremo anche dei templi imperdibili e di altro altro ancora !
Approfitto per comunicare che cerco collaboratori per il blog, per il progetto del Manga scan di Bamboo Blade (di quale ho quasi finito di tradurre il secondo capitolo) e della possibilità di riaprire il vecchio forum abbandonato da tempo, causa inattività e anche molti impegni sul fronte lavoro.
Intanto ,visto che non l’ho ancora fatto: Buon 2010 !!
Foto di Andrea Malpighi -www.moononthewater.it"
Chiuso per FERIE
Dopo domani il locale in cui lavoro chiude per ferie, e così anch’io
. Ne approfitto per salutare ed augurare ai miei pochi lettori e non buone feste ^^!
Ci vediamo fra un mese , e chissà che il 2010 non possa realizzare i nostri sogni ..( per me una jappa
).Buone Feste !!!

Ehilà ^^ , tutto bene!? La settimana prossima torno in Giappone per la terza volta, quindi prima di partire ho deciso di realizzare una bella scheda accurata sulla Tokyo Tower. Spero che la troviate interessante ;) ..iniziamo!!!
I Numeri
- 333m E’ l’altezza della Torre. Fin dall’apertura nel 1958 , la Tokyo Tower è stata la struttura autoportante in acciaio più alta del mondo. La torre Eiffel di Parigi è alta 320m.
- 4,000t Pesa circa 4000 tonnellate; molto più leggera della torre Eiffel , che ne pesa circa 7000t, risultato di studi avanzati in materia di produzione acciaio e tecnologia della costruzione.
- 140 Barili 28mila i litri di vernice usata per pitturarla, l’equivalente di 140 barili. La torre è dipinta di arancione e bianco, secondo le Leggi dell’ Aereonautica Civile.
- 24 Radiotrasmissioni E’ il numero di onde radio trasmesse dalla torre: 14 trasmissioni analogiche e 10 trasmissioni digitali.
- 176 Luci Installate in varie parti che illumina la Torre: Illuminata con luci arancioni in inverno e con luci di un bianco incandescente in estate, deliziando visitatori e passanti.
Il Panorama
La Tokyo Tower offre ai suoi visitatori una vista a 360° della città e oltre, tempo permettendo: infatti dal lato nord , in una giornata molto limpida è possibile vedere chiaramente il monte Fuji. Ecco la lista degli edifici di maggior rilevanza che potete scorgere dalla torre ( in ogni angolo dell’Osservatorio Principale sono disponibili foto panoramiche interattive con la spiegazione di ogni edificio, io qui vi espongo solo la lista ^^ ).
Vista Est: Mt. Tsukuba , Atago Green Hills (nonostante il nome sono due grattacieli), Area di Ginza, NTV TV, Area di Shiodome, Tsukuda River City, Hama Rikyu Garden, Tokyo Disney Resort, World Trade Center Building, Tokyo Gas Building;
Vista Sud: Harumi Passenger Ship Terminal, Toshiba Building, Area di Odaiba, Rainbow Bridge, Fuji TV, Museo delle Scienze Marittime, Areoporto di Haneda, NEC Building, Shiba Koen First Building, Area di Shinagawa, Mita Kokusai Building, Keio University, Area di Yokohama, Landmark Tower;
Vista Ovest: Mita Kokusai Building, Keio University, Area di Yokohama, Landmark Tower, Ambasciata Australiana, Ebisu Garden Place, Mt. Fuji , Area di Shibuya, TV Asahi, Roppongi Hills, NHK;
Vista Nord: Ayoma Cemetery, Area di Roppongi, Meiji jingu, Tokyo Opera City Building, Shinjuku High-Rise Complex, Shinjuku Gyoen Garden, Akasaka Detached Palace, Izumi Garden Tower, TBS TV, Ask Hills, Sunshine 60 Building, TV Tokyo, Nationa Diet Building, JT Building, Imperial Palace, Hibiya Park, Area di Ueno e Asakusa.
Dentro la Torre : la Foot Town
La Tokyo Tower non si limita ad ospitare un osservatorio per gustarsi il panorama; al suo interno sono presenti diversi ristoranti, esposizioni e gallerie d’arte, musei , negozi, e altro ancora. Quello che segue è un accurato elenco di tutto quello che troverete nei suoi 5 piani .
1° Piano (equivalente al nostro piano terra) : Le biglietterie danno verso l’esterno, quindi prima di entrare dovrete fare il biglietto ( esistono varie tipologie , es con un unico biglietto potete avere accesso anche ai musei presenti all’interno); se invece volete farsi solo un giretto fra i negozi potete entrare senza biglietto. Nel piano quindi si trova la hall con 3 ascensori diretti all’ osservatorio , un paio di ascensori che servono solo i piani della Foot Town, il Tower restaurant, un Family Mart (negozio di alimentari diffuso in Giappone), l’ Aquarium gallery (mostra 50.000 pesci rari e tropicali di acqua salata) unico al mondo nel suo genere.
2° Piano: Tokyo Souvenir Shop Town ( ampia area dedicata a bancarelle di souvenir tipici del paese), Tokyo 333 ( souvenir esclusivamente della torre), una serie di piccoli ristoranti specializzati ognuno in una cosa diversa per un totale di 9 punti ristoro, una gioielleria ” Crystal Planet” .
3° Piano: Screen Lounge Thank ( un cafè lounge di recente apertura dove potrete rilassarvi con le immagini proiettate su oltre 16 metri di schermi e un ottima musica), Gallery De-Lux (una galleria di ologrammi creati dalla stessa tecnologia che vinse il Nobel per la Fisica nel 1971..la loro apparenza cambia a seconda degli occhi di ognuno di noi), Wax Museum ( Museo delle cere inaugurato nel 70, le figure esposte arrivano quasi tutte dal Workshop di Londra), Il Museo dei Guinness dei Primati Mondiali.
4° Piano: Tokei Statistics Plaza ( uno spazio che vi mostrerà la storia della statistica e e tutta una serie di dati esposti in maniera molto interessante), Economics House ( spazio pieno di cose interessanti, vi mostrerà e in alcuni casi provare varie conoscenze utili per semplificare la vita di tutti i giorni), Trick Art Gallery ( considerata una speciale attrazione della Torre, raccoglie delle uniche versioni tridimensionali di famose fotografie e sculture , create con una sorprendente tecnologia.), Game Corner ( beh ..il nome dice tutto :p ).
5° Piano: E’ il tetto dell’edificio, dove si trova un area giochi per i bambini , compresa di trenino ^^, e la Glass Plaza, dove la domenica si ritrovano vari artisti che vi intratterranno con le loro performance; per finire da questo piano si accede alle scale esterne che portano all’osservatorio principale situato a 150m di altezza: l’accesso è consentito , nei giorni Domenicali e festivi tempo permettendo. I visitatori che usufruiscono di queste scale saranno assicurati con un certificato ( official Noppon authorized Recognition Certificate). Per avere accesso a queste scale è necessario il biglietto per l’osservatorio.
Prezzi
A questo indirizzo troverete maggiori informazioni in inglese sui prezzi dei musei interni e le istruzioni dettagliate per raggiungere la Torre : http://www.tokyotower.co.jp/english/05_info/index.html |
||||||||||||||||||||||||||||

Come arrivare

Io ci sono sempre andato a piedi da Roppongi, ma ovviamente è possibile raggiungerla comodamente con la JR Yamate Line ( Hamamatsucho St.
Uscita nord: da qui 15m a piedi) ; se non avete voglia di camminare potete prendere la metro con la Mita Line, Asakusa Line/Oedo Line o la Tokyo Metro Hibiya Line. Nelle varie stazioni troverete facilmente l’uscita con le indicazioni per la Tokyo Tower.
Per info più dettagliate vi rimando al sito ufficiale a fondo pagine.
Per Concludere
Come sempre sono il primo a dire che a Tokyo si vede molto poco del Giappone , e una famosa guida di viaggio sminuisce parecchio la Tokyo Tower , ma personalmente una visita la faccio sempre perchè ne vale la pena , almeno dal mio punto di vista. Spero di avervi dato dei consigli utili e ci sentiamo alla prossima con un nuovo articolo sul Viaggio in Giappone.
Vi ricordo che dal 1 al 23 dicembre sarò ancora una volta in giro per il Giappone, quindi è probabile che questo sia l’ultimo post prima di natale, quindi se non dovessi riuscire a farlo auguro buone feste a tutti!
Ciao^^
Fonti: visite personali sul posto , http://www.tokyotower.co.jp/
UKI-O Manga Scan Project ^^
E così sembra che sarò proprio io ad inaugurare questo nuovo progetto nato su Uki-o ^^.

Quello che vi presento oggi è il mio primo manga-scan di un opera che probabilmente non arriverà mai in italia: Bamboo Blade.
Kojirou,che fatica sempre ad arrivare a fine mese, insegna nel club di Kendo del Liceo Muroe , ma tutti i vecchi componenti eccetto Kirino se ne sono andati. Il suo vecchio senpai gli propone una scommessa, mettendo in competizione le rispettive squadre femminili di kendo. Se la squadra di Kojirou dovesse vincere, il suo senpai gli offrira pasti gratis per un anno nel rinomato ristorante di sushi del padre.
Affamato e senza un soldo, Kijirou inizierà la sua corsa contro il tempo per trovare ragazze che andranno a completare il suo team.
sito ufficiale dell’anime: http://www.bambooblade.jp/pc/
In italia l’anime è subbato da Kabocha fan sub: http://www.kabocha.it
N.B. Essendo la mia prima volta in questo campo, potrebbero esserci degli errori ^^’ … le raw inglesi sono quasi pessime e la traduzione non è stata molto semplice, così in alcuni punti ho preferito cambiare alcune frasi mantenendo però i l significato ^^. Enjoy!






