feed

Archivio per la tag 'nagoya'

Da quest’anno inizierò a proporvi una foto a settimana , scattate sempre dal sottoscritto nel corso dei suoi viaggi: inauguro con una foto che ho fatto al Kiyomizudera Temple  (di cui parlerò la prossima settimana), a Kyoto. La foto in realtà è un dettaglio dei numerosi aceri che si trovano in giro per il Giappone, sopratutto nei templi, che rendono a mio avviso il contorno scenografico estremamente rilassante. Enjoy!

Dettaglio aceri del Kiyomizudera Temple . Foto di Aky-san

Ciao^^! I soliti impegni di lavoro mi hanno tenuto alla larga dal pc..in più oggi mi si è gonfiata la mano chissà per quale motivo e fatico a scrivere :roll:   ..ma per il Giappone questo e altro :grin: .

Oggi vi parlo di un sito molto interessante, che fornisce informazioni ben dettagliate sui vari trasporti giapponesi: treni, aerei, navi e traghetti. In questo articolo vi spiegherò come ricercare gli orari e le tariffe delle line ferroviarie: Come esempio ricercheremo un treno per mercoledì 25 giugno, quindi un giorno lavorativo, sulla tratta Tokyo-Kyoto.

Inanzi tutto andate al link http://www.hyperdia.com/cgi-english/hyperWeb.cgi ; Vi ritroverete una pagina come questa :

passo-1

Come vedete, in “Start Point” ( stazione di partenza) , ho messo Tokyo (ricordo che Tokyo si scrive con la “Y” non con la “I”..) e su “Destination” la città di Kyoto. Accanto, su “Passed point”, è possibile inserire delle fermate intermedie, per trovare un treno che si avvicini di più alle nostre esigenze, nel caso , per esempio lungo il tragitto, voleste fare una sosta a Himeji o Nagoya, ma ora lasciamo gli spazi bianchi e clicchiamo su Search.

Ci si presenterà questa schermata:

passo-2

Sulla prima riga sarà possibile selezionare la data, orario, partenza o arrivo; mentre su “Start point” e “Destination” uscirà un menù a tendina, che presenterà delle stazioni alternative: nel caso di Tokyo uscirà per esempio anche Tokyo disneyland, e per Kyoto stazioni con il nome simile. Da tenere presente che gli shinkansen da Tokyo partono sempre dalla stazione centrale omonima, per l’appunto “Tokyo”, mentre a Kyoto nella stazione JR Kyoto. Nel caso andaste a Osaka (in ogni caso passaggio forzato in questa linea) lo shinkansen fermerà a “Shin-Osaka” (Shin= Stazione).

Appena sotto sarà possibile aggiungere nuovamente fermate intermedie, il numero di risultati (Answer), selezionare se si vuole il posto prenotato o meno, e ovviamente il tipo di trasporto come mostrato nella foto qui sotto:


passo-2b

Come vedete è possibile scegliere fra linee aeree (in ogni caso sarà data priorità a i treni), Shinkansen ( nel nostro caso andremo anche a selezionare “excepts Nozomi” ovvero l’ultimo nato degli Shinkansen che salta molte stazioni intermedie e che non ci è consentito prendere con il JR Pass, al contrario di tutti gli altri bullet trains), e ovviamente i LIMITED EXPRESS, che si identificano un pò come i nostri interregionali e intercity. Clicchiamo start e ci comparirano i risultati, con in testa alla pagina un breve riepilogo dei 5 primi risultati disponibili che più si avvicinano ai nostri criteri di ricerca:passo-3

Come si intravede si tratta di un breve riepilogo con orario di partenza e di arrivo, binario di partenza e di arrivo(cosa che in Italia ci sognamo tutti quanti!!!!) ,l’importo totale e il tempo di percorrenza, la distanza in kilometri e , se previsti , il numero di cambi. Più giu nella pagina elencate le varie opzioni, in questo modo:

passo-4Mi scuso per le qualità delle immagini, in ogni caso cliccandoci sopra potrete visualizzarle ad una risoluzione migliore..ma continuiamo! Prestate attenzione alle dettagliate informazioni che vi vengono fornite: Il riepilogo, con le stazioni, il tipo di treno usato..in questo caso lo shinkansen Hikari, il più comune in questa tratta, dopo il Nozomi, la tariffa senza prenotazione, il costo di un eventuale prenotazione e il totale e varie possibilità fra cui visualizzare una mappa del percorso, noleggiare un auto, prenotare un hotel. Inoltre cliccando sul trenino:

passo-4bsarà possibile visualizzare tutte le fermate e l’orario di arrivo in ogni fermata..i treni spaccando sempre il secondo:

passo-5Vi faccio notare dalla foto qui in alto l’efficienza dei treni: Notare come in 2h e 45min il treno percorre 513 KM!!! In Italia la distanza equivalente sarebbe come dire Venezia-Roma (530KM) che con una certa compagnia ferroviaria ci si impiega all’incirca 5 ore..!!! Mentre  4h e 17 minuti lo Shinkansen Hikari percorre 732.9 KM …in  italia Venezia-Caserta (760 km) o Venezia-Napoli (circa 780 km) vi ci vuole una giornata di treno!!!!!!!!!

Ma torniamo all’argomento principale, Hiperdia è un ottimo sito, ovviamente giapponese con pagina anche in inglese, che ho trovato molto utile per verificare i vari orari e organizzarmi per avere un idea delle percorrenze e varie linee. Indispensabile se siete persone che pianificano tutto il viaggio da casa…ma vi assicuro che i treni non mancano mai e difficilmente aspetterete ore un treno..!

Alla Prossima!!

jr-kyoto-station-copiaPerdere lo zaino su un treno Giapponese

Oggi vi voglio raccontare un episodio che è successo durante il secondo viaggio , esattamente dopo solo un paio d’ore dal nostro arrivo all’aereoporto internazionale Chubu di Nagoya.

Dopo aver fatto le solite cose per uscire dall’aereoporto, ci siamo subito diretti alla stazione dei treni (in Giappone, e in Molti paesi del mondo, eccetto in italia :roll: ) situata a 2 passi dall’uscita. In questo caso 10 metri dalla porta :grinnod: .

L’idea era quella di fermarci prima alla stazione JR di Nagoya , per prendere il JR pass, e poi da li prendere il treno per Kyoto senza pagare più nulla (vedi JR Pass).

Quindi ancora alla stazione del Chubu international, saliamo su un treno diretto a Kyoto, prendiamo posto, mettiamo gli zaini sugli appositi scomparti, e aspettiamo che il treno parta. Qualche minuto dopo mi accorgo che il treno richiede la prenotazione( che non abbiamo) , quindi decido di passare sull’altro treno, questa volta però un locale, che va sempre a Kyoto.

Sull’altro treno prendiamo posto e aspettiamo che parta, nel frattempo parliamo del più e del meno. Dopo 15 minuti il treno che avevamo cambiato parte, dopo altri 10 minuti parte anche il nostro. Passano altri 10 minuti, poi il mio compagno di viaggio , distratto dallo zaino di un gruppo di spagnoli (un pò rompipalle per i mie gusti), si gira e mi fa” Il mio zaino?….” ….” merda..è sull’altro treno”.

Beh..io non sapevo se ridere o cosa, invece l’altro era disperato….e a quel punto gli faccio” ma non dirmi che avevi il passaporto nello zaino?….

R>” no,…è qui …ma ho tutti i soldi…”

Tralasciando le considerazioni su dove tenere i soldi quando si viaggia, devo dire che io ero abbastanza tranquillo, l’altro invece, alla sua prima volta in Giappone, era diventato stranamente silenzioso :cool: 

Arrivati a Nagoya, mi dirigo diretto verso l’ufficio del capostazione, in genere situato vicino alle uscite. In inglese spiego la situazione, e il responsabile di turno, capendo le parole “lost bag” (zaino perso) , chiama un’interpreteche parla inglese (ebbene si …sono presenti nelle maggiori stazioni).

La ragazza, molto gentile, mi chiede il treno , la carrozza e la piattaforma(n di binario)…fortunatamente ricordavo tutto, anche dove l’altro aveva messo lo zaino, sapevo perfino i colori del treno (in genere non mi ricordo molto i particolari).

Dopo aver tradotto, il responsabile tira fuori un super librone , scritto in piccolissimo , e inizia a cercare il treno, quindi chiama la stazione dove il treno era in procinto di raggiungere in quel momento, e mi fa segno di attendere.Dopo 10 minuti squilla il telefono, un veloce scambio di parole, e l’interprete mi dice che hanno ritrovato lo zaino, e di passarlo a prendere alle 12.00.

Erano le 11 , così nel frattempo ci facciamo un giretto per il centro commerciale sotto la stazione(molto frequenti in giappone), poi alle 11.55 torniamo su e in lontananza vedo il responsabile che si dirige alle scale mobili che vanno ai binari…manco farlo apposta, vi giuro su quanto ho di più caro che alle 12.00 esatte è tornato su con lo zaino, intatto e con tutti i soldi dentro. :grinnod: 

Ringraziando con un accennato e timido inchino andiamo a prendere il treno per Kyoto, mentre il mio amico mi dice” In fondo sapevo che me lo avrebbero ritrovato”… :grin: …certo :lol: 

Chissà che sarebbe successo per un caso analogo qui in italia?… :grinnod: 

alla prossima :P

dippiù?